Shén de shíyì hòuyì 神的十亿后裔

Shì chǎng wánliè de yóuxì,
  dāng huǒyàn bèiduì qīngshí;
  sìjiàn yújìn qiànjìnle,
  Qīng rén Sòng rén de zújì.

Liáng fēng chèn àn yè xídòng,
  yì jīsuì cāngbái dēngguāng;
  fēnxù yàng sǎxiàng gù zhǐ:
  “Wǒ jiā yǒu gè yè-kū-láng”.

“Kàn! Όλυμπος zhī huǒ”,
  dāng nà gè “hòuyì” gāohū;
  “tóngbāo” fēi zhènbì sì yīng,
  fǎn qiánnì huì’àn dānglú.

Chénmò zhě rù mèng yì xī,
  qīngshí shàng kuàiyì bēnbō;
  wéi lì tiān fēi fú sì jiào,
  shì shíyì fènzhī yī me?

复文

是场顽劣的游戏,
  当火焰背对青石;
  四溅余烬嵌进了,
  人的足迹。

凉风趁暗夜袭动,
  亦击碎苍白灯光;
  纷絮样洒向故纸:
  「我家有个夜哭郎」。

「看!奥林匹斯之火」,
  当那个「后裔」高呼;
  「同胞」非振臂四应,
  反潜匿晦暗当垆。

沉默者入梦忆昔,
  青石上快意奔波;
  惟戾天飞凫肆叫,
  是十亿分之一么?